Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
poniedziałek, 19 stycznia 2026 16:18
Reklama
Reklama

Potrzebny rzetelny i profesjonalny projekt

Pisaliśmy jakiś czas temu na temat wykreślenia przez Ministerstwo Rozwoju Regionalnego modernizacji Tomaszowskiej Oczyszczalni Ścieków z listy projektów kluczowych dla Ochrony Środowiska. Wskazywaliśmy na niebezpieczeństwo nie uzyskania pomocy finansowej na tą inwestycję w przyszłości. Dzisiaj przedstawiamy oficjalne stanowisko władz spółki w tej sprawie

INFORMACJA
o stanie realizacji zadania:
"Modernizacja Oczyszczalni Ścieków w Tomaszowie Mazowieckim i skanalizowanie części aglomeracji Tomaszowa Mazowieckiego"


W związku z pojawiającymi się informacjami w mediach dotyczącymi środków unijnych na modernizację tomaszowskiej Oczyszczalni Ścieków i skanalizowanie części aglomeracji Tomaszowa Maz. informujemy:

Wniosek w postaci fiszki projektowej złożony został pod koniec 2004r.Wstępnie jako Beneficjenta wskazano Gminę – Miasto Tomaszów Mazowiecki. 

Uczestnikami przedsięwzięcia są Miasto Tomaszów Mazowiecki oraz Gmina Tomaszów Mazowiecki. „Porozumienie Intencyjne w sprawie pozyskania środków i wspólnej realizacji zadania inwestycyjnego pn. „Modernizacja Oczyszczalni Ścieków w Tomaszowie Mazowieckim i skanalizowanie części aglomeracji Tomaszowa Mazowieckiego” zawarte w Tomaszowie Mazowieckim dnia 31 stycznia 2005 roku pomiędzy Gminą Miasto Tomaszów Mazowiecki, a Gminą Tomaszów Mazowiecki określa warunki współpracy.

Celem przedsięwzięcia pn. „Modernizacja Oczyszczalni Ścieków w Tomaszowie Mazowieckim i skanalizowanie części aglomeracji Tomaszowa Mazowieckiego” jest spełnienie przez aglomerację Tomaszów Mazowiecki wymogów Dyrektywy 91/271/EWG w sprawie oczyszczania ścieków komunalnych i rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 8 lipca 2004 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego oraz zagospodarowanie osadów ściekowych zgodnie z odpowiednim prawodawstwem UE i polskim oraz realizację zadań wynikających z Krajowego Programu Oczyszczania Ścieków Komunalnych.

Aglomeracja Tomaszów Mazowiecki jest ujęta w Krajowym Programie Oczyszczania Ścieków Komunalnych ( zał. 2 poz. 10, 100.000 RLM) z terminem realizacji 2006 – 2010. 
Realizacja przedmiotowego projektu, przyczyni się do uporządkowania gospodarki ściekowej w zlewni rzeki Pilicy na terenach Miasta Tomaszowa Mazowieckiego oraz Gminy Tomaszów Mazowiecki w miejscowościach: Komorów, Zaborów I, Zaborów II Wiaderno, Swolszewice Małe, Smardzewice, Twarda, Tresta, Karolinów i Wąwał.

Początkowo zadanie realizowane miało być z pomocą techniczną NFOŚiGW. Jednak przedłużające się procedury spowodowane min. zmianą opinii kierownictwa NFOŚiGW co do zakresu SW, spowodowały, że na początku 2007 projekt ten był praktycznie martwy. Jego ewentualną realizację NFOŚiGW przesunął na lata 2011-2013. 

Beneficjent (Gmina Miasto Tomaszów Maz.) nie był przygotowany na początku 2007 roku do realizacji tego projektu. Nie była rozwiązana kwestia tzw. instytucjonalności czyli min. obecność wspólnika w Oczyszczalni w postaci WFOŚiGW w Łodzi. Brakowało również podstawowych dokumentów, jak Studium Wykonalności.

Po zapoznaniu się z ww. sytuacją obecne władze miasta w porozumieniu z Zarządem Oczyszczalni postanowiły natychmiast wznowić prace na projektem i przyspieszyć maksymalnie procedury pozwalające na rozpoczęcie prac.

Już w lutym opracowano harmonogram prac, który przewidywał przygotowanie niezbędnej dokumentacji w latach 2007-2008 i rozpoczęcie prac w latach 2009-20011.
Harmonogram w załączeniu.

Natychmiast doprowadzono do porozumienia pomiędzy Gminą Miasto Tomaszów Maz, NFOŚ i WFOŚ w Łodzi na mocy którego, zrezygnowano z pomocy technicznej NFOŚ i ustalono, że przygotowanie dokumentacji niezbędnej do złożenia wniosku do Funduszu Spójności zostanie zrealizowane własnymi siłami Gminy Miasto Tomaszów Maz. przy pomocy środków z WFOŚ w Łodzi. 
W związku z tym po wcześniejszym przygotowaniu dokumentacji, w czerwcu 2007 w wyniku przetargu wyłoniono wykonawcę Studium Wykonalności przedsięwzięcia wraz z Oceną Oddziaływania na Środowisko (OOŚ) i wniosku aplikacyjnego do Funduszu Spójności. Uzyskano promesę z WFOŚ w Łodzi w sprawie udzielenia pożyczki na powyższe zadanie.

Nadmienić należy, że przez cały ten okres zadanie figurowało na kolejnych indykatywnych listach dużych i kluczowych projektów.
Beneficjent wywiązywał się na bieżąco z przedstawionego harmonogramu i uczestniczył w konsultacjach i szkoleniach organizowanych przez. NFOŚiGW i MRR.

Zrealizowano min. takie niezbędne działania, jak wykupienie od WFOŚ jego udziałów (blisko 5 mln zł), którego celem był uzyskanie 100% udziału Miasta w Oczyszczalni Ścieków Sp z o.o  w Tomaszowie Maz. niezbędnego do akceptacji zadania przez odpowiednie agendy Unii Europejskiej. Wyłoniono również beneficjenta końcowego – Oczyszczalnię Ścieków w Tomaszowie Maz.

Zgodnie z harmonogramem Beneficjent końcowy powołał Pełnomocnika do realizacji projektu (MAO), kierownika Jednostki Realizującej Projekt oraz samą jednostkę.

Przedsięwzięcie "Modernizacja Oczyszczalni Ścieków w Tomaszowie Mazowieckim i skanalizowanie części aglomeracji Tomaszowa Mazowieckiego" dotyczy nie tylko samego miasta Tomaszów Maz. ale również sąsiedniej gminy Tomaszów w zakresie budowy kanalizacji sanitarnej na jej obszarze.

Dodatkowo planowane jest porozumienie z gminami powiatu tomaszowskiego (blisko 60 tys mieszkańców) w spawie odbioru osadów z ich oczyszczalni w celu jego utylizacji.
Tak więc zadanie to obejmie swoim zasięgiem 120 tys mieszkańców powiatu tomaszowskiego.

W chwili obecnej zgodnie z harmonogramem przyjętym na początku 2007 roku, przygotowywane są specyfikacje na wykonanie dokumentacji technicznej i rozpoczęto procedury OOŚ.

Decyzją Instytucji Zarządzającej Programem Operacyjnym, jaką w Polsce jest Ministerstwo Rozwoju Regionalnego w styczniu 2008 roku powstała nowa lista tzw. projektów dużych i kluczowych.

Nasz projekt zgodnie z nowymi kryteriami ministerstwa nie znalazł się na nowej liście podobnie jak 80% innych projektów.

Jednak fakt bycia na tej liście nie jest równoważny z przyznaniem jakichkolwiek środków unijnych. Jedynym kryterium do przyznania unijnych dotacji jest rzetelne i profesjonalne przygotowanie pełnej dokumentacji niezbędnej do złożenia wniosku.

Beneficjent, jakim jest tomaszowska Oczyszczalnia Ścieków taką dokumentację przygotowuje zgodnie z przyjętym harmonogramem.
Jeszcze w tym roku planowane jest dysponowanie odpowiednią liczbą projektów technicznych i złożenie wniosku o dofinansowanie do Funduszu Spójności.

Tak więc mimo trudności, takich jak zmiana kryteriów MRR i uchylenie przez Wojewódzki Sąd Administracyjny, Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego (MPZP) w dalszym ciągu robimy wszystko zgodnie z planem aby nasz Wniosek uzyskał dofinansowanie Unii Europejskiej i w latach 2009-2011 został w pełnym zakresie zrealizowany.

 

Z poważaniem
Koordynator ds. realizacji projektu.
mgr inż. Tadeusz A. Adamus


Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

zainteresowany 21.02.2008 21:31
To mi informacja?! Może wtajemniczony wie o co chodzi? Ponoć studium wykonalności to podstawowy dokument. Mał go opracować NFOŚ, tak zrozumiałem. Teraz jest ktoś inny. Kto? Dlaczego brak informacji? Przecież ta władza miała być transparentna? Pisać można wszystko, komputer przyjmie jak papier. Chyba nie jest to tajemnicą? Może mgr inż radny poda jeszcze za ile to wykona? Wtedy będzie to jakiś konkret. A swoją drogą co robił prezes Dembowski przez te 5 lat?

nick 20.02.2008 12:39
Tomaszów aglomeracją? Chyba w skali województwa...

notka 20.02.2008 12:31
a jak będzie rozwiązana kwestia opłat od fizycznych uzytkowników sieci kanalizacyjnej? czy to bedzie dochód projektu?

APG 20.02.2008 12:12
Brawo - to sie nazywa konkret i poważna dyskurs. Masa faktów i jeśli ktoś chce i umie czytać dowie się o modernizacji Oczyszczalni więcej niż przez kilka ostatnich lat z innych mediów. Pisząc jakiś czas temu o poważnej rozmowie miałem między innymi takie teskty jak ten wyżej na myśli. Pozdrawiam.

Opinie

Reklama
Reklama

Polecane

Co dalej z budżetem i Zarządem Powiatu. Wyjaśniamy co stanowią przepisy prawa

Co dalej z budżetem i Zarządem Powiatu. Wyjaśniamy co stanowią przepisy prawa

Nieodpowiedzialny wniosek o przerwę w obradach, złożony przez radnego Mordakę a wszystko wskazuje na to, że wcześniej skonsultowany z radnymi PiS i Koalicji Obywatelskiej, doprowadził do sytuacji patowej w powiecie. Chaos i destrukcja okazują się nie tylko sposobem na zarządzanie krajem ale zostały też przeniesione do samorządu. Do kogo na leży krzesło i kto powinien na nim siedzieć, kto z kim może a kto nie powinien rozmawiać. A przecież przepisy są jasne. Prawdopodobnie próba destabilizacji zrobiona przez Kazimierza Mordakę się nie powiedzie, bo radni z wybranym starostą Kowalczykiem na czele już złożyli wniosek o zwołanie kolejnej sesji. Powinna się odbyć w ciągu 7 dni, a więc najpóźniej we wtorek. Co jeśli Michał Jodłowski jej jednak nie zwoła? Wtedy zająć się nim będzie musiał prokurator.Data dodania artykułu: Wczoraj, 21:24 Liczba pozytywnych reakcji czytelników: 3
Most nad Wolbórką w ciągu ul. Legionów zamknięty od połowy listopada. Przebudowa najwcześniej wiosną

Most nad Wolbórką w ciągu ul. Legionów zamknięty od połowy listopada. Przebudowa najwcześniej wiosną

Most nad Wolbórką w ciągu ulicy Legionów pozostaje zamknięty dla ruchu od 17 listopada i – jak dziś wynika z deklaracji Zarządu Dróg Powiatowych – na szybkie rozpoczęcie przebudowy nie ma co liczyć. Wszystko wskazuje na to, że prace ruszą dopiero wiosną, a kluczową przeszkodą ma być brak uchwalonego budżetu powiatu, co blokuje możliwość ogłoszenia przetargu. Kazimierz Mordaka oraz radni PiS i KO postanowili, że przerwa w obradach Rady Powiatu może potrwać półtora miesiąca, mimo, że budżet należy przyjąć do 30 stycznia. Zgodnie z propozycją Starosty Dariusza Kowalczyka sesja budżetowa powinna się odbyć jutro.Data dodania artykułu: Wczoraj, 19:50 Liczba komentarzy: 2
Sławomir Żegota wyjaśnia: ustąpiłem dla dobra powiatu, poparłem Dariusza Kowalczyka

Sławomir Żegota wyjaśnia: ustąpiłem dla dobra powiatu, poparłem Dariusza Kowalczyka

Sławomir Żegota był prawdziwym a nie tylko domniemanym kandydatem na Starostę Powiatu Tomaszowskiego, którego wymyśliłby jednoosobowo poseł a wsparło wąskie, dwuosobowe kółko wzajemnej adoracji. W drodze dyskusji i kompromisu odpuścił zajmowanie tego stanowiska na rzecz Dariusza Kowalczyka, co było decyzją nie tylko kompromisową ale i pragmatyczną. Obaj panowie co prawda mają duże doświadczenie samorządowe, ale sam Żegota był wcześniej jedynie nieetatowym członkiem Zarządu, a Kowalczyk jednak wicestarostą, któremu podlegały bezpośrednio wszystkie najważniejsze wydziały w Powiecie. Ma Żegotę w ostatnich dnia wylano całe masę obrzydliwych a nawet wulgarnych komentarzy. Radny Mordaka krzyczał nawet do niego: wydymałeś mnie! Cokolwiek miałoby to oznaczać. Żegota do dzisiaj milczał, cierpliwe znosząc chamstwo i obelgi. Dzisiaj jednak postanowił zabrać głos. Poniżej jego komentarz do sytuacji w Powiecie, jaki opublikował na swoim profilu internetowym.Data dodania artykułu: 17.01.2026 11:41 Liczba komentarzy: 15 Liczba pozytywnych reakcji czytelników: 11
Pierwsza Złota Tarcza dla Technikum nr 6Noc w Śródziemiu w Heliosie. Maraton „Władcy Pierścieni” w wersjach reżyserskichProf. Przemysław Kosiński: poród może w sekundę z fizjologii przerodzić się w patologię (wywiad)Co dalej z budżetem i Zarządem Powiatu. Wyjaśniamy co stanowią przepisy prawaMost nad Wolbórką w ciągu ul. Legionów zamknięty od połowy listopada. Przebudowa najwcześniej wiosnąUKS Pilica rocznik 2019 najlepszy w Ekstralidze Talentów w SosnowcuDziś w kraju i na świecie (niedziela, 18 stycznia)Czwartek z PLS 1. Ligą: CUK Anioły Toruń – Lechia Tomaszów Mazowiecki 3:0Złota Łyżwa w Tomaszowie: pierwszy dzień Ogólnopolskich Zawodów Dzieci za nami.Perspektywy 2025: jak wypadły szkoły z Tomaszowa Mazowieckiego i co mówią o rankingu sami pedagodzy?Sławomir Żegota wyjaśnia: ustąpiłem dla dobra powiatu, poparłem Dariusza KowalczykaJeden telefon może uratować życie. Policyjna interwencja na ul. Tkackiej w Tomaszowie
Reklama
Tomaszowskie TBS Spółka z o.o. poszukuje osoby na stanowisko DOZORCY.

Tomaszowskie TBS Spółka z o.o. poszukuje osoby na stanowisko DOZORCY.

1. Podstawowym obowiązkiem dozorcy jest dbałość o powierzone jego pieczy budynki i ich wyposażenie w urządzenia techniczne.2. Niezwłoczne zawiadamianie zarządcy nieruchomości i właściwych służb technicznych o dostrzeżonych uszkodzeniach lub wadliwym działaniu instalacji i urządzeń technicznych.3. Podejmowanie doraźnych działań w zakresie ochrony mieszkańców przed niebezpiecznymi skutkami uszkodzeń lub wadliwego działania urządzeń wspólnego użytku.4. Niezwłoczne usuwanie skutków opadów śniegu i gołoledzi w okresie zimowym.5. Sprzątanie, konserwacja i właściwe utrzymywanie przydzielonych terenów zielonych w okresie letnim.6. Udział w organizowanych akcjach sanitarno-porządkowych, odśnieżania, odgruzowywania itp.7. Dbałość o należyty stan wyposażenia nieruchomości, sprzętu ppoż. oraz pojemników do gromadzenia nieczystości, zawiadamianie zarządcy nieruchomości o konieczności ich wymiany.8. Niezwłoczne zawiadamianie zarządcy nieruchomości o konieczności wywozu nieczystości.9. Czuwanie nad sprawnym działaniem wszystkich punktów świetlnych w budynkach mieszkalnych i gospodarczych.10. Zgłaszanie do administratora faktów o samowolnym zajmowaniu lokali.11. Zawiadamianie zarządcy nieruchomości o rażących przypadkach naruszania przez mieszkańców regulaminu porządku domowego.12. Wywieszanie flag z okazji świąt i uroczystości oraz utrzymywanie ich w czystości.13. Rozklejanie ogłoszeń, dostarczanie lokatorom korespondencji dot. zmian wysokości czynszu, upomnień itp.14. Wystawianie pojemników na odpady komunalne, selektywne i biodegradowalne zgodnie z harmonogramem wywozów przedstawionych przez firmę zajmującą się wywozem odpadów; wstawianie opróżnionych pojemników w wyznaczone miejsce.15. Sprzątanie pozostałości odpadów w miejscu składowania pojemników.16. Dbałość o należyty stan sprzętu i narzędzi przeznaczonych do utrzymywania porządku i czystości posesji.17. Wykonywanie innych czynności nieobjętych niniejszym zakresem obowiązków, a wynikających z umowy o pracę, obowiązujących przepisów oraz poleceń administratora. 
Reklama
Reklama
Sławomir Żegota wyjaśnia: ustąpiłem dla dobra powiatu, poparłem Dariusza Kowalczyka

Sławomir Żegota wyjaśnia: ustąpiłem dla dobra powiatu, poparłem Dariusza Kowalczyka

Sławomir Żegota był prawdziwym a nie tylko domniemanym kandydatem na Starostę Powiatu Tomaszowskiego, którego wymyśliłby jednoosobowo poseł a wsparło wąskie, dwuosobowe kółko wzajemnej adoracji. W drodze dyskusji i kompromisu odpuścił zajmowanie tego stanowiska na rzecz Dariusza Kowalczyka, co było decyzją nie tylko kompromisową ale i pragmatyczną. Obaj panowie co prawda mają duże doświadczenie samorządowe, ale sam Żegota był wcześniej jedynie nieetatowym członkiem Zarządu, a Kowalczyk jednak wicestarostą, któremu podlegały bezpośrednio wszystkie najważniejsze wydziały w Powiecie. Ma Żegotę w ostatnich dnia wylano całe masę obrzydliwych a nawet wulgarnych komentarzy. Radny Mordaka krzyczał nawet do niego: wydymałeś mnie! Cokolwiek miałoby to oznaczać. Żegota do dzisiaj milczał, cierpliwe znosząc chamstwo i obelgi. Dzisiaj jednak postanowił zabrać głos. Poniżej jego komentarz do sytuacji w Powiecie, jaki opublikował na swoim profilu internetowym.
Pomysł Mordaki może zabrać pieniądze dzieciom i niepełnosprawnym. Nie będzie też mostu na Legionów

Pomysł Mordaki może zabrać pieniądze dzieciom i niepełnosprawnym. Nie będzie też mostu na Legionów

W powiecie tomaszowskim wrze. Radni Koalicji Obywatelskiej najpierw odwołują Mariusza Węgrzynowskiego, a później go próbowali powołać ponownie. Nie wyszło, bo zabrakło jednego głosu. Co więc wydarzyło się takiego, że chwilę później nie udało się powołać pełnego składu Zarządu? Należałoby o to zapytać Mariusza Węgrzynowskiego oraz Michała Jodłowskiego. Stojąc na korytarzu obserwowaliśmy, jak dwaj ci panowie "ganiali" Leona Karwata. Do pokoju wrócił wyraźnie przestraszony. Ktoś temu człowiekowi groził? Wszystko na to wskazuje. Niestety kolejna sesja też nie przyniosła rozwiązania. Dzięki wnioskowi Kazimierza Mordaki. Poprosił o półtoramiesięczną przerwę. Genialne? Skrajnie głupie i nieodpowiedzialne. Niestety tak jest, kiedy ludzie bez odpowiedniej wiedzy starają się dorwać do władzy najgorzej jest wtedy, kiedy im się to udaje. Jaki jest efekt działania radnego z Wąwału. Skutki mogą być bardzo poważne. I nie chodzi o to, że mogą się odbyć kolejne wybory i miejsce obecnych radnych zgodnie z prawem Kopernika. Dzięki Kazimierzowi Mordace dzieci z tomaszowskich szkół mogą nie pojechać na Erazmusa, most na Legionów nie może być remontowany a osoby niepełnosprawne nie dostaną pieniędzy na rehabilitację.
Reklama

Wasze komentarze

Autor komentarza: EllaTreść komentarza: Brawo nauczyciele, brawo uczniowie. Swietna mlodziez, tak trzymac.Źródło komentarza: Pierwsza Złota Tarcza dla Technikum nr 6Autor komentarza: EllaTreść komentarza: Dobry artykul, autora prosimy. Tych ludzi ze zdjecia to juz chyba nie ma. A jednak sa, dzieki zdjeciu.Źródło komentarza: 18 stycznia 1945: przeprawy przez Pilicę i walka o miastoAutor komentarza: TomaszówTreść komentarza: Dobrze że nie wściekłe Lampertowe,kurdej szafranowe;)czy tęczowo lewackie napinatory!Źródło komentarza: Rycerze Maryi, Antoni Macierewicz, Anna Milczanowska, kluby Gazety PolskiejAutor komentarza: niebrowiakTreść komentarza: Lewa strona miasta licząc od Warszawskiej ma dwa mosty dla pojazdów a prawa tylko jeden. I dlatego te korki, rozumnym myśleniem dochodzimy do wniosku że po prawej od Warszawskiej powinny być też dwa mosty to nie byłoby bałaganu. Zaniechanie tego tematu przed laty mści się teraz na mieszkańcach, którzy przeklinają...Źródło komentarza: Most nad Wolbórką w ciągu ul. Legionów zamknięty od połowy listopada. Przebudowa najwcześniej wiosnąAutor komentarza: BeriaTreść komentarza: "ludzie ludziom zgotowali ten los ..." Znacie ten cytat? Tylko Stalin mógłby pomóc.Źródło komentarza: Most nad Wolbórką w ciągu ul. Legionów zamknięty od połowy listopada. Przebudowa najwcześniej wiosnąAutor komentarza: MigotekTreść komentarza: To co się dzieje w Starostwie to ŻENADA.Źródło komentarza: Sławomir Żegota wyjaśnia: ustąpiłem dla dobra powiatu, poparłem Dariusza Kowalczyka
Reklama
Łóżko rehabilitacyjne  Elbur PB 337

Łóżko rehabilitacyjne Elbur PB 337

Z pełną ofertą możecie zapoznać się odwiedzając nasz punkt zaopatrzenia medycznegoTomaszów Mazowiecki ul. Słowackiego 4Oferujemy atrakcyjne rabaty dla stałych klientów oraz montaż gratisNa zdjęciu: Łóżko PB 337 w wykonaniu standardowym w kolorze buk. Akcesoria: stolik Rubens 3 w kolorze buk.Łóżko PB 337 jest szczególnym łóżkiem do opieki długoterminowej, które w przeciwieństwie do klasycznych łóżek posiada możliwość opuszczenia krawędzi leża do poziomu ok. 23 cm. Niskie, dolne położenie leża ułatwia dostęp osobom z problemami z koordynacją ruchową i zwiększa bezpieczeństwo pacjenta nawet przy opuszczonych barierkach bocznych.Więcej informacjiKolory standardowe: DETALE PRODUKTU:1. Położenie leża 23 cm od podłogi4. Solidne koło z hamulcem2. Zabudowane napędy podnoszenia łóżka5. Pilot z blokadą poszczególnych funkcji3. Leże z regulacją twardości6. Dodatkowa regulacja za pomocą rastomatu OPCJE:zmiana wypełnienia leża • zmiana długości leża • zmiana kolorystykiPODSTAWOWE DANE TECHNICZNEBezpieczne obciążenie robocze175 kgMaksymalna waga użytkownika140 kgRegulacja wysokości leża:od 23 do 63 cmRegulacja segmentu oparcia pleców:0 ÷ 70°Regulacja segmentu oparcia podudzi:0 ÷ 20°Wymiary zewnętrzne długość × szerokość:219 × 102 cmPrześwit pod łóżkiem:ok. 7 cmCiężar całkowity:101,4 kgKółka jezdne:100 mm z hamulcem FUNKCJEDO POBRANIA: Karta produktu PB-337 [PDF]
Reklama

Napisz do nas

Zachęcamy do kontaktu z nami za pomocą formularza. Możecie dołączyć zdjęcia i inne załączniki. Podajcie swojego maila ułatwi to nam kontakt z Wami
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama