Nadanie numeru PESEL dla uchodźców z Ukrainy / Надання номера PESEL для біженців з України

Obowiązująca ustawa dotycząca pomocy obywatelom Ukrainy szukającym schronienia w naszym kraju, określa wzór formularza, który należy złożyć w dowolnym urzędzie gminy w kraju celem nadania numeru PESEL (wzór w załączeniu).

Posiadanie tego numeru umożliwi skorzystanie m.in. z opieki zdrowotnej, pomocy społecznej czy założenie firmy w Polsce. Jednocześnie możesz uzyskać profil zaufany, który umożliwia załatwianie wielu spraw urzędowych przez Internet.

Kto może uzyskać PESEL?

Obywatel Ukrainy, współmałżonek obywatela Ukrainy, członek najbliższej rodziny obywatela Ukrainy posiadającego Kartę Polaka, który przybył w okresie od 24 lutego 2022 r. do Polski bezpośrednio z Ukrainy w związku z działaniami wojennymi.

Co należy przygotować.

Wypełniony w alfabecie łacińskim wniosek o nadanie numeru PESEL. Dokument potwierdzający twoją tożsamość i dane osobowe, które podajesz we wniosku. Jeżeli nie posiadasz takiego dokumentu składasz oświadczenie o jego braku pod rygorem odpowiedzialności karnej.

Dane, które wpiszesz we wniosku:

• imię i nazwisko,

• data i miejsce urodzenia,

• kraj urodzenia i obywatelstwo,

• data wjazdu do Polski,

• ukraiński numer ewidencyjny ‒ jeśli posiadasz,

• aby uzyskać profil zaufany – dane kontaktowe: adres e-mail i polski numer telefonu.

Jeśli wypełniasz wniosek w imieniu osoby małoletniej (dziecka poniżej 18 r. ż.), podaj dane rodziców i/lub osoby sprawującej faktyczną opiekę nad dzieckiem.

Kolorowe zdjęcie na papierze fotograficznym w rozmiarach 35 x 45 mm (szerokość x wysokość) i – jeśli jesteś na zdjęciu w ciemnych okularach lub w nakryciu głowy – odpowiednie zaświadczenie.

Aby uzyskać profil zaufany, musisz mieć:

działający telefon komórkowy z numerem od polskiego operatora, którego jesteś wyłącznym użytkownikiem,

adres e-mail, z którego korzystasz.

Pamiętaj! Podczas składania wniosku zostaną pobrane twoje odciski palców.

Co musisz zrobić?

Wypełniony wniosek wraz z potrzebnymi dokumentami oraz zdjęciem należy złożyć osobiście w dowolnym urzędzie gminy na terenie kraju. Urzędnik pobierze twoje odciski palców.

Dziecko do 12. roku życia nie musi być obecne przy składaniu wniosku ‒ z wyjątkiem sytuacji, w której jego tożsamość będzie ustalana w oparciu o oświadczenie. Wniosek w imieniu dziecka składa jedno z rodziców, opiekun, kurator, opiekun tymczasowy ustanowiony przez sąd opiekuńczy lub osoba sprawująca faktyczną pieczę nad dzieckiem. Od dzieci, które nie ukończyły 12 r. ż., nie pobiera się odcisków palców.

Na wniosku złóż własnoręczny podpis. Wydanie ww. dokumentu jest bezpłatne.

Wnioski o nadanie numeru Pesel w Urzędzie Miasta w Tomaszowie Mazowieckim przy ul. POW 10/16 można składać w Wydziale Ewidencji Ludności i Działalności Gospodarczej , w pokoju 13 , parter, budynek A, w poniedziałek, wtorek, czwartek, piątek w godzinach 7.30-15.30, w środę w godzinach 7.30-17.00.

Informacje można uzyskać pod numerami telefonów: 44 7262509,44 7262516,44 7262503,44 7262514.


Надання номера PESEL для біженців з України

З. 16. березня 2022 року біженці з України, які перетнули польський кордон після 24 лютого 2022 року, зможуть подавати заявки на номер PESEL.

Чинний закон про допомогу громадянам України, які шукають притулку в нашій країні, визначає шаблон бланка, який необхідно подати до будь-якого муніципального управління країни для видачі номера PESEL (шаблон у додатку).

Наявність цього номера дозволить вам використовувати, серед іншого з охорони здоров’я, соціального забезпечення або відкриття компанії в Польщі. У той же час ви можете отримати довірений профіль („Profil zaufany”), який дозволяє вирішувати багато офіційних справ через Інтернет.

Хто може отримати PESEL?

 громадянин України;

 дружина громадянина України (або чоловік громадянки України);

 найближчий член сім'ї громадянина України з картою поляка, які прибули до Польщі в період з 24 лютого 2022 року безпосередньо з України у зв’язку з бойовими діями.

Що потрібно підготувати?

 заявка на номер PESEL, заповнена латинським алфавітом;

 документ, що підтверджує вашу особу, та персональні дані, які ви надаєте в заяві;

 якщо у вас немає такого документа, ви подаєте декларацію про його відсутність (подання неправдивої декларації тягне кримінальну відповідальність).

Дані, які ви вводите в заявці:

 ім'я та прізвище;

 дата і місце народження;

 країна народження та громадянство;

 дата в'їзду до Польщі;

 номер паспорта громадянина України (якщо у вас є);

 щоб отримати довірений профіль – контактні дані: адреса електронної пошти та польський номер телефону.

Якщо ви заповнюєте заяву від імені неповнолітнього (дитини до 18 років), надайте дані батьків та/або особи, яка фактично доглядає за дитиною.

Кольорове фото на фотопапері розміром 35 х 45 мм (ширина х висота). Якщо ви на фото в темних окулярах або капелюсі, знадобиться додаткова, відповідна заява.

Щоб отримати довірений профіль, ви повинні мати:

 робочий мобільний телефон з номером польського оператора, ексклюзивним користувачем якого ви є;

 адресу електронної пошти, яку ви використовуєте.

Пам'ятайте! Ваші відбитки пальців будуть зняті, коли ви подасте заявку.

Що потрібно робити далі?

 Заповнену заяву разом з необхідними документами та фотографією необхідно подати особисто в будь-який офіс комунальної власності країни. Чиновник візьме ваші відбитки пальців;

 Присутність дитини віком до 12 років при поданні заяви не обов’язкова, крім випадків, коли її особу встановлюють на підставі декларації;

 Заява від імені дитини подається одним із батьків, опікуном, працівником служби пробації, тимчасовим опікуном, призначеним судом, або особою, яка фактично здійснює догляд за дитиною;

 У дітей до 12 років відбитки пальців не збираються.

Поставте на заяві особистий підпис. Видача документа безкоштовна.

Заявки на PESEL можна подати до Ратуші Томашува Мазовецького: Департамент народонаселення та економічної діяльності (польською мовою: Wydział Ewidencji Ludności i Działalności Gospodarczej), вул. P.O.W. 10/16, кімната №13, перший поверх, будинок А; у понеділок, вівторок, четвер, п’ятницю з 7.30 до 15.30, у середу 7.30-17.00.

Інформацію можна отримати за наступними телефонами:

 44 7262509;
 44 7262516;
 44 7262503;
 44 7262514.

Pliki do pobrania

• wniosek-o-pesel-dla-ukrzm-v.02-1.pdf
• wniosek-o-pesel-dla-ruszm-v.02-1.pdf